《暗黑破壞神4》新資料片「憎恨之王」預告發布！2026年4月28日上線

暴雪娛樂宣布了《暗黑破壞神4》（Diablo IV）的資料片「憎恨之王」。該資料片將于2026年4月28日上線，將新增一場扣人心弦的戰役、兩個新職業、游戲玩法的革新，并揭曉圣域最古老、最具傳奇色彩的地區：斯科沃斯。

2026 年4月28日， 《暗黑破壞神 IV：憎恨之王》將迎來“憎恨時代”的最終章。這款暴雪備受好評的動作角色扮演游戲（ARPG）的擴展包，融合了對抗墨菲斯托的驚險戰役、兩個強大的全新職業、古老而充滿傳奇色彩的斯科沃斯地區，以及一系列徹底改變玩家體驗庇護之地的全新游戲機制。預購即可立即體驗玩家翹首以盼的圣騎士職業，在黑暗降臨之際，踏上神圣復仇的新征程。

仇恨時代的終結

直面仇恨之王——在《仇恨之器》之后，本篇章將帶領玩家走向與墨菲斯托的最終決戰。墨菲斯托的欺騙和不斷蔓延的影響力威脅著要將庇護之地扭曲成一個被惡意吞噬的世界。隨著地獄軍團的涌動，以及遠古創世之池將墨菲斯托逼近，人類的命運岌岌可危。為了阻止他，流浪者必須與一位人們以為早已死去的老對手重聚。莉莉絲回歸，她臨終前的預言應驗了，迫使流浪者們結成一個危險的聯盟，而維系他們的并非信任，而是迫于無奈。時間緊迫，盟友寥寥，流浪者必須爭分奪秒，阻止墨菲斯托，否則仇恨將永遠改變世界。

強大的新職業——《憎恨之王》擴展包滿足了社區多年來的呼聲，推出了兩個截然不同的新職業，極大地拓展了玩家在庇護之地塑造游戲風格、身份和精通程度的方式。

隨著黑暗降臨，圣騎士崛起，揮舞著戰錘、盾牌和圣光，以正義之怒擊潰墨菲斯托的惡魔大軍。圣騎士通過近戰和神圣技能，賦予玩家堅定不移的信仰和壓倒性的力量，發動猛攻。

第二個尚未揭曉的職業正在黑暗的地平線上若隱若現——它的力量毋庸置疑，它的到來勢必會在《憎恨之王》于四月上線時重塑戰場。

危險之地——斯科沃斯，第一文明的發源地，莉莉絲和伊納瑞斯的故鄉，是庇護之地最古老、最具傳奇色彩的地區。如今，這片游戲中前所未見的土地由神諭者和亞馬遜女王統治，融合了火山海岸、風暴肆虐的森林和浸潤著被遺忘傳說的水下遺跡。

當流浪者踏上斯科沃斯的旅程時，每一次探險都會揭示新的城鎮、地牢和怪物。玩家將與邪惡的邪教徒、海洋中的恐怖生物以及地獄揮之不去的陰影展開較量。

技能和物品系統——《憎恨之王》擴展包帶來了自游戲發布以來最全面的游戲玩法革新之一。

經過深度重做的技能樹引入了新的職業專屬變體和擴展的等級上限，為所有八個職業提供了全新的構建方式和戰略深度。

全新的戰利品篩選器使玩家能夠更高效地獲得所需的裝備。

增強制作系統，包括標志性的赫拉迪姆方塊的回歸，強化實驗和進步，而新的護符解鎖強大的套裝獎勵，以有意義的、定義職業的方式擴展后期游戲自定義。

全面改革的終局游戲——在戰役的戲劇性結局之后，玩家可以體驗煥然一新的終局游戲，該游戲圍繞玩家的選擇、精通、不斷升級的挑戰和越來越豐厚的戰利品而構建。

戰爭計劃允許玩家打造自己的終局發展路徑，選擇自己喜歡的活動，并疊加戰略修正，以爭取高價值的獎勵。

回響仇恨是仇恨時代的終極考驗：一場無情的惡魔大軍的挑戰，即使是最強大的角色也難以應對。

想要暫時放下斬妖除魔的戰斗，玩家可以體驗圣域中危機四伏的水道，享受釣魚的樂趣。

游戲版本及預購——《憎恨之主》包含完整的《憎恨之器》擴展包，玩家可通過預購立即獲得。以靈裔職業的原始怒火，深入納漢圖的荒野，雇傭兵將加入你的陣營，共同對抗步步逼近的黑暗勢力。

預購玩家將獲得圣騎士職業的提前體驗資格、一個額外的倉庫標簽頁、兩個額外的角色欄位以及三件魔獸世界裝飾品。

《仇恨之王》共有三個版本：

《暗黑破壞神IV：憎恨之王》標準版包含《暗黑破壞神IV》的第一個擴展包《憎恨之器》。

豪華版包含標準版的所有內容，以及迷你奇美拉寵物斯克奇、斯卡塔蘭蛇怪坐騎捆綁包、高天守衛外觀捆綁包、高級戰斗通行證捆綁包，以及擴展包發布時包含的更多內容。

終極版包含標準版和豪華版的所有內容，以及暗影騎士盔甲包（6 套職業套裝）、3000 白金幣、閃耀王國駿馬包、泰姆、尖塔回響背部獎杯、正義之城傳送門皮膚，以及擴展包發布時包含的更多內容。

■ 圣騎士

自《暗黑破壞神IV》發售以來，玩家們最熱切期盼的職業莫過于圣騎士。12月11日，在游戲大獎頒獎典禮之后，暴雪將正式公布圣騎士，為2026年4月28日《暗黑破壞神IV：憎恨之王》資料片的上線預熱。

聚焦圣騎士

圣光指引——圣騎士是庇護之地的典型圣戰戰士：他們手持劍盾，不僅擁有信仰的力量，更被圣光本身所賦予力量。圣騎士并非普通的披甲騎士，而是被鍛造成神圣的管道。當他們堅定不移的信仰與圣光融合時，二者便會匯聚成一股對抗黑暗的不可阻擋的力量。

該職業以塑造圣騎士獨特風格的經典機制為基礎，融合了標志性技能和全新技能。諸如光環、祝福之錘、祝福之盾和狂熱等經典技能以煥然一新的面貌回歸，將《暗黑破壞神II》的懷舊情懷與《暗黑破壞神IV》酣暢淋漓的戰斗體驗和寫實的視覺風格完美結合。如果說十字軍代表著武力，那么圣騎士則完全沉浸于神圣力量之中。

傳承經典——圣騎士承載著《暗黑破壞神》系列超過25年的悠久歷史，在《憎恨之王》中，他們作為庇護之地最后的神圣權威象征回歸。隨著墨菲斯托的腐化蔓延，圣騎士們以堅定不移的虔誠響應召喚，將戰場化為圣地。

靈氣和神圣召喚術致敬了該職業的輝煌歷史，而憎恨之主則將力量幻想推向了前所未有的高度。通過天使般的變身，玩家可以升華為仲裁者形態，一個光芒四射、靈感源自提爾·艾爾的天界正義化身。

關鍵設計支柱——圣騎士的設計基于三大基礎支柱：

堅不可摧的守護者——一位信仰賦予力量的不可撼動的保護者。圣騎士手持盾牌，背負圣光，捍衛無辜者，屹立不倒，對抗壓倒性的邪惡。

神圣軍械庫——經典的中世紀武器——劍、盾、盔甲和圣錘——定義了圣騎士的武士身份。但圣騎士不僅使用這些工具，還能召喚并賦予它們神圣的力量，將經典的中世紀武器轉化為審判的圣器。

圣光通道——連接天堂與圣域的活生生的橋梁，圣騎士駕馭著圣光，將其化為原始力量。這力量通過一系列絢麗奪目的視覺特效展現出來——并非僅僅是金色——伴隨著震撼人心的音效和動畫，讓每一次攻擊都充滿力量。

戰斗與技能——作為經典的劍盾職業，圣騎士的技能強化了力量、信仰和壓倒性的神圣威力。標志性的技能——光環、祝福之錘、祝福之盾、譴責、狂熱和天堂之怒——以全新的動畫、音效和響應速度回歸。該職業還重新引入了備受喜愛的神圣傷害類型，在力量幻想和機制上都形成了鮮明的特色。新的能力進一步引導天界能量和神圣魔法，使每一次攻擊都感覺堅定不移、威力十足，并明顯受到天堂的加持。

誓約系統——誓約系統是圣騎士職業的核心機制之一。它包含一系列神圣的道路，體現了圣騎士誓言捍衛的騎士精神和信仰驅動的身份認同。每一種誓約都會獎勵那些全身心投入到特定游戲風格的玩家，從而加深玩家的奇幻體驗和角色構建的樂趣。

巨力圣騎士的專精在于盾牌，它將防御轉化為進攻，主要技能是盾擊。終極技能堡壘則是一個防御型技能，能讓玩家在短時間內變得異常難以被擊殺。

狂熱者是一支狂暴的近戰部隊，其核心技能是升級后的狂熱之刃。如果說巨力戰士是“棋盤”，那么狂熱者就是“利劍”。以終極技能“天頂”為核心，這支誓約部隊會釋放出毀滅性的天界打擊，用巨大的圣刃撕裂戰場。

審判官帶來神圣的審判和憤怒，運用神圣的咒語，如祝福之盾、錘子、奉獻和天堂之怒，將神圣的懲罰降于一切邪惡之上。門徒形態是天使的終極變身，完全擁抱最純粹的神性。揮舞天界之矛，向敵人傾瀉長矛，并在仲裁者形態下展開天使之翼翱翔天際。圣騎士不僅作為新職業回歸，而且在庇護之地歷史上的關鍵時刻，它更是信仰、傳承和正義力量的終極體現。